"ஆதலால் ஆண்டவர்தாமே உங்களுக்கு ஒரு அடையாளத்தைக் கொடுப்பார்; இதோ, ஒரு கன்னிகை கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள், அவருக்கு இம்மானுவேல் என்று பேரிடுவாள்."
"தீர்க்கதரிசியின் மூலமாய்க் கர்த்தரால் உரைக்கப்பட்டது நிறைவேறும்படி இதெல்லாம் நடந்தது. அவன்: இதோ, ஒரு கன்னிகை கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள்; அவருக்கு இம்மானுவேல் என்று பேரிடுவார்கள் என்றான். இம்மானுவேல் என்பதற்கு தேவன் நம்மோடிருக்கிறார் என்று அர்த்தமாம்."
ஏசாயா 7:14 என்பது வேதாகமத்தின் மிக உன்னதமான தீர்க்கதரிசனங்களில் ஒன்றாகும். பொல்லாத ஆகாஸ் ராஜா எதிரிகளால் சூழப்பட்டிருந்த இக்கட்டான நேரத்தில், தேவன் முழு உலகிற்குமான ஒரு நித்திய அடையாளத்தை அறிவித்தார்.
1. தாவீதின் குடும்பத்திற்கு உண்டான அடையாளம்
தேவன் ஆகாஸை நோக்கி ஒரு அடையாளத்தைக் கேட்கச் சொன்னார். அவன் மாயமாய் மறுத்தபோது, தேவன் தாமே: 'இதோ ஒரு கன்னிகை கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள்' என்று அறிவித்தார். இயல்பான ஒரு பிறப்பு ஒருபோதும் தேவனுடைய அடையாளமாக இருக்க முடியாது; கன்னிகைப் பிறப்பு மட்டுமே தெய்வீக அடையாளமாகும்.
2. இம்மானுவேல்: தேவன் நம்மோடு இருக்கிறார்
இம்மானுவேல் என்பது கிறிஸ்தவ விசுவாசத்தின் மையமாகும். தேவன் வெறும் தூதனையோ செய்தியையோ அனுப்பவில்லை; சர்வவல்ல தேவன் தாமே மனித உருவெடுத்து நம்மைப் பாவத்திலிருந்து மீட்க நம்மோடு வந்து வாசம்பண்ணினார்.
⚡ முக்கிய உண்மைகள்
- செப்துவஜிந்த் மொழிபெயர்ப்பு: கிறிஸ்துவுக்கு 250 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே யூத அறிஞர்கள் 'அல்மா' என்ற எபிரெய சொல்லை 'பார்த்தெனோஸ்' (கன்னிகை) என்று கிரேக்க மொழியில் மொழிபெயர்த்தனர்.
- தெய்வீக நாமம்: 'இம்மானுவேல்' என்பது தேவன் தாமே மனித மாம்சத்தை தரித்து நம்மோடு வாசம்பண்ணிய அவதார ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.
- மரியாளின் சாட்சி: லூக்கா 1:34-ல் 'நான் புருஷனை அறியேனே, இது எப்படி ஆகும்?' என்று மரியாள் வினவுகிறாள்.
- பாவமற்ற பரிசுத்தம்: பரிசுத்த ஆவியினால் பிறந்ததால், இயேசு ஆதாமிடமிருந்து வரும் மரபுப் பாவமின்றி தூயவராகப் பிறந்தார்.
❓ அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)
எபிரெய மொழியில் 'அல்மா' என்பது திருமண வயதடைந்த, தூய்மையான கன்னியைக் குறிக்கும். கிமு 250-ல் பழைய ஏற்பாட்டை கிரேக்க மொழியில் மொழிபெயர்த்த யூத அறிஞர்கள் இதற்கு 'பார்த்தெனோஸ்' (கன்னிகை) என்ற துல்லியமான வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினர்.